Shelby Lynne on how personal struggles and friendships impacted her music