“Friends” scripts that were thrown away decades ago go up for auction