Chris Pine discusses new roles on camera and behind the scenes