Comedian and actor Marlon Wayans guest hosts “The Daily Show”